The Mimi Uploader is a great app for users of Micro.Blog. It let’s you place photos where you want them (and makes it possible to reply with a photo).

Thanks to @maique I’ve been using it for a long time.